THERE’S A GHOST IN MY HOUSE by Philip Faulks

Philip Faulks.Frankston Crow.Lithograph.Ink on paper.1000px

[English below]

មានខ្មោចនៅក្នុងផ្ទះខ្ញុំ
គំនូរ និង សិល្បៈកាត់ក្រដាស់ដោយ ភីលីព ហ្វូកស៍
ពិព័រណ៌សម្ភាធ ម៉ោង៦:៣០ល្ងាច ថ្ងៃពុធ ១១មករា ២០១៧
ចាវ៉ាកាហ្វេ វិមានឯករាជ្យ (ជាន់ខាងលើ)

ភីលីព ហ្វូកស៍ មានដើមកំណើតពីប្រទេសអង់គ្លេស ហើយមករស់នៅក្នុងប្រទេសអូស្រ្តាលីក្នុងអំឡុងឆ្នាំ ១៩៧៦ ក្នុងជន្មាយុ១៧ឆ្នាំ។ លោកបានចូលរៀនក្នុងមហាវិទ្យា ល័យសិល្បៈវិកតូរា បញ្ចប់ការសិក្សាក្នុង ឆ្នាំ១៩៨០ ហើយ ទទួលបានអនុបណ្ឌិតសិល្បៈពីសកលវិទ្យាល័យ អាអិមអាយធី ក្នុងឆ្នាំ១៩៩៩។

តាំងតែពីឆ្នាំ១៩៨១មក លោកហ្វូកស៍បានក្លាយទៅជាសិល្បករ ដែលមានការតាំងបង្ហាញស្នាដៃ។ តាំងតែពីពេល នោះមក ការអនុវត្តន៍សិល្បៈរបស់លោករួមបញ្ជូលនូវធាតុមួយចំនួន រួមមាន គំនូរ ការបោះពុម្ព និង ចម្លាក់។ របៀបអនុវត្តន៍ទាំងនេះ ធ្វើឲ្យលោកមានក្នុងបង្ហាញក្នុងពិព័រណ៍ទោលចំនួន១៤ ក្នុងទីក្រុង ស៊ីដនី ម៉េលប៊ើន និង ព្រីសស្បិន ហើយក្នុងប្រទេស ចិន រួមទាំងក្នុងកម្មវិធី វប្បធម៌ក្រដាស ដែលកម្មវិធីនេះគឺ ជាការប្រមូលផ្ដុំ ការងារ រយៈពេល១០ឆ្នាំរបស់សារមន្ទីរកាំងចូវ នៅប្រទេសចិន ក្នុងឆ្នាំ២០១៥។

There’s A Ghost In My House
Drawings and Paper Cuts by Philip Faulks
Exhibition opening 6:30pm Wednesday, January 11, 2017
Java Café Independence Monument (upstairs)

Philip Faulks was born in England and came to Australia in 1976 at the age of 17. He attended the Victorian College of the Arts graduating in 1980 and a Master of Art at RMIT University in 1999.

He has been an exhibiting artist since 1981. Since that time his practice has embraced elements of drawing, painting, printmaking and sculpture. This has seen him undertake 14 Solo exhibitions in Sydney, Melbourne and Brisbane and China, including ‘Paper Culture’, a survey of ten years of work at Cangzhou Museum in China in 2015.

ពិព័រណ៌នេះបន្តរបង្ហាញរហូតដល់ថ្ងៃទី២៨កុម្ភៈ ឆ្នាំ២០១៧
ចាវ៉ាកាហ្វេ វិមានឯករាជ្យ (ជាន់ខាងលើ)
#៥៦ មហាវិថីព្រះសីហនុ ភ្នំពេញ កម្ពុជា
The exhibition is on view until February 28, 2017
Java Café Independence Monument (upstairs)
56 Sihanouk Blvd, Phnom Penh, Cambodia

គម្រោងនេះត្រូវបានផ្ដល់ជំនួយដោយ រដ្ឋាភិបាលប្រទេសអូស្រ្តាលី តាមរយៈ គណៈកម្មាធិការអូស្រ្តាលី ដែលជាស្ថាប័នផ្ដល់ហិរញ្ញប្បទាន និងប្រឹក្សាយោបល់របស់ប្រទេសនេះ។
This project has been assisted by the Australian Government through the Australia Council, its arts funding and advisory body.

aca_logo_horizontal_small_rgb-54322b14eed17

Related posts